元となった例文
The long-standing friendship with him is very important to me.
中国語(簡体字)の翻訳
与他多年的友谊对我来说非常重要。
中国語(繁体字)の翻訳
我與他的多年友誼對我非常重要。
韓国語訳
그와의 오랜 우정은 저에게 매우 소중합니다.
ベトナム語訳
Tình bạn bao năm với anh ấy đối với tôi vô cùng quan trọng.
タガログ語訳
Ang matagal na pagkakaibigan ko sa kanya ay napakahalaga sa akin.