最終更新日：2025/09/23
正解を見る
When boarding, I recommend arriving at the station a little earlier to avoid crowds.
編集履歴（0）
元となった例文
When boarding, I recommend arriving at the station a little earlier to avoid crowds.
中国語（簡体字）の翻訳
乘车时，为避免拥挤，建议稍微提前到达车站。
中国語（繁体字）の翻訳
搭車時，建議您為避免擁擠稍微提早到達車站。
韓国語訳
승차하실 때에는 혼잡을 피하기 위해 조금 일찍 역에 도착하시는 것을 권장합니다.
インドネシア語訳
Saat naik, kami menyarankan Anda tiba sedikit lebih awal di stasiun untuk menghindari keramaian.
ベトナム語訳
Khi lên tàu, để tránh đông đúc, chúng tôi khuyên bạn nên đến nhà ga sớm hơn một chút.
タガログ語訳
Kapag sasakay, inirerekomenda na dumating nang bahagyang mas maaga sa istasyon upang maiwasan ang siksikan.
