最終更新日：2025/08/31
The sound of a small tributary rushing into the main river echoed through the valley.
正解を見る
小さな支流が大河に勢いよく流れ込む音が谷に響いた。
編集履歴（0）
元となった例文
The sound of a small tributary rushing into the main river echoed through the valley.
中国語（簡体字）の翻訳
一条小支流奔腾着注入大河的声音在山谷中回荡。
中国語（繁体字）の翻訳
小支流湧入大河的聲音在山谷迴盪。
韓国語訳
작은 지류가 큰 강으로 힘차게 흘러들어가는 소리가 계곡에 울려 퍼졌다.
インドネシア語訳
Suara anak sungai kecil yang deras mengalir ke sungai besar bergema di lembah.
ベトナム語訳
Tiếng nhánh sông nhỏ ào ạt đổ vào con sông lớn vang vọng khắp thung lũng.
タガログ語訳
Umalingawngaw sa lambak ang tunog ng isang maliit na sapa na masiglang dumadaloy papunta sa malaking ilog.
