最終更新日：2025/08/31
When he spoke suddenly, I felt my mind go completely blank and couldn't say anything.
正解を見る
彼の突然の発言で頭の中が真っ白になるのを感じ、何も言えなかった。
編集履歴（0）
元となった例文
When he spoke suddenly, I felt my mind go completely blank and couldn't say anything.
中国語（簡体字）の翻訳
他突然的发言让我感到脑中一片空白，什么话也说不出来。
中国語（繁体字）の翻訳
他突然的發言讓我腦中一片空白，什麼也說不出來。
韓国語訳
그의 갑작스러운 발언에 머릿속이 새하얘지는 것을 느껴 아무 말도 할 수 없었다.
インドネシア語訳
Saya merasa kepalaku mendadak kosong karena ucapannya, dan tidak bisa berkata apa-apa.
ベトナム語訳
Tôi cảm thấy đầu óc trống rỗng vì lời nói bất ngờ của anh ấy, không thể nói gì.
タガログ語訳
Naramdaman kong naging blanko ang isip ko dahil sa kanyang biglaang sinabi, at hindi ako nakapagsalita.
