元となった例文
Finding an old letter by chance in the library felt like destiny.
中国語（簡体字）の翻訳
在图书馆偶然看到一封旧信，感觉像是命运的安排。
中国語（繁体字）の翻訳
在圖書館裡偶然看到一封舊信，讓人覺得是命運的安排。
韓国語訳
도서관에서 우연히 오래된 편지를 보게 된 것은 운명을 느끼게 하는 일이었다.
ベトナム語訳
Việc tình cờ nhìn thấy một lá thư cũ trong thư viện khiến tôi cảm thấy như đó là số phận.
タガログ語訳
Ang hindi inaasahang makita ang isang lumang liham sa aklatan ay isang pangyayaring nagpaparamdam ng tadhana.
