元となった例文
His evasion had no persuasiveness at all.
中国語(簡体字)の翻訳
他的辩解完全没有说服力。
中国語(繁体字)の翻訳
他的辯解完全沒有說服力。
韓国語訳
그의 변명은 전혀 설득력이 없었다.
インドネシア語訳
Dalihnya sama sekali tidak meyakinkan.
ベトナム語訳
Lời biện hộ của anh ta hoàn toàn không thuyết phục.
タガログ語訳
Hindi talaga kapanipaniwala ang kanyang palusot.