元となった例文
Takashi always leads a fulfilling life.
中国語(簡体字)の翻訳
高志先生总是过着充实的生活。
中国語(繁体字)の翻訳
高志先生總是過著充實的生活。
韓国語訳
타카시 씨는 항상 충실한 생활을 하고 있습니다.
インドネシア語訳
Takashi selalu menjalani kehidupan yang memuaskan.
ベトナム語訳
Anh Takashi luôn có một cuộc sống trọn vẹn.
タガログ語訳
Palaging masaya at kasiya-siya ang buhay ni Takashi.