元となった例文
She is really a tomboy, always full of energy.
中国語（簡体字）の翻訳
她真是个小淘气，总是充满活力。
中国語（繁体字）の翻訳
她真的很頑皮，總是充滿活力。
韓国語訳
그녀는 정말 말괄량이라서, 항상 에너지가 넘친다.
インドネシア語訳
Dia benar-benar tomboy dan selalu penuh semangat.
ベトナム語訳
Cô ấy thực sự rất nghịch ngợm, lúc nào cũng tràn đầy năng lượng.
タガログ語訳
Talagang malikot siya at laging puno ng enerhiya.
