元となった例文
Our magazine has decided to suspend publication temporarily.
中国語（簡体字）の翻訳
我们的杂志将暂时停刊。
中国語（繁体字）の翻訳
我們的雜誌將暫時停刊。
韓国語訳
저희 잡지는 일시적으로 휴간하게 되었습니다.
インドネシア語訳
Majalah kami akan berhenti terbit untuk sementara.
ベトナム語訳
Tạp chí của chúng tôi sẽ tạm thời ngừng xuất bản.
タガログ語訳
Pansamantala naming ihihinto ang paglalathala ng aming magasin.
