元となった例文
That translucent curtain lets soft light into the room.
中国語（簡体字）の翻訳
那半透明的窗帘把柔和的光线透进房间。
中国語（繁体字）の翻訳
那道半透明的窗簾讓柔和的光線透進房間。
韓国語訳
그 반투명한 커튼은 방 안으로 부드러운 빛을 들여보낸다.
インドネシア語訳
Tirai setengah tembus pandang itu membiarkan cahaya lembut masuk ke dalam kamar.
ベトナム語訳
Tấm rèm bán trong suốt ấy để ánh sáng dịu dàng lọt vào căn phòng.
タガログ語訳
Ang bahagyang malinaw na kurtina ay nagpapapasok ng banayad na liwanag sa silid.
