元となった例文
He did his best to recover the lost credibility.
中国語（簡体字）の翻訳
他竭尽全力挽回失去的信用。
中国語（繁体字）の翻訳
他為了挽回失去的信用，竭盡全力。
韓国語訳
그는 잃어버린 신뢰를 만회하기 위해 전력을 다했다.
ベトナム語訳
Anh ấy đã nỗ lực hết sức để lấy lại niềm tin đã mất.
タガログ語訳
Ginawa niya ang lahat ng kanyang makakaya upang mabawi ang nawalang tiwala.
