元となった例文
He mentioned sea mines as one of the things he dislikes.
中国語（簡体字）の翻訳
他把海上的水雷列为他讨厌的东西之一。
中国語（繁体字）の翻訳
他把海上的水雷列為自己討厭的事物之一。
韓国語訳
그는 싫어하는 것 중 하나로 바다의 기뢰를 꼽았습니다.
インドネシア語訳
Dia menyebut ranjau laut sebagai salah satu hal yang dibencinya.
ベトナム語訳
Một trong những thứ anh ấy ghét là mìn biển.
タガログ語訳
Isa sa mga bagay na hindi niya gusto ay ang mga minang pandagat.
