最終更新日：2025/08/31
When I lost my sense of direction on a night road, the old magnetic compass proved reliable.
正解を見る
夜道で方向がわからなくなったとき、古いほういじしんが頼りになった。
編集履歴（0）
元となった例文
When I lost my sense of direction on a night road, the old magnetic compass proved reliable.
中国語（簡体字）の翻訳
在夜路上找不到方向时，旧指南针成了可靠的依靠。
中国語（繁体字）の翻訳
在夜路上不知方向時，舊的指北針成了可靠的依靠。
韓国語訳
밤길에서 방향을 잃었을 때, 오래된 나침반이 의지가 되었다.
インドネシア語訳
Ketika saya kehilangan arah di jalan pada malam hari, kompas tua itu sangat dapat diandalkan.
ベトナム語訳
Khi tôi không biết phương hướng trên đường vào ban đêm, chiếc la bàn cũ đã rất đáng tin cậy.
タガログ語訳
Nang maligaw ako sa madilim na daan, ang lumang kompas ang naging maaasahan ko.
