元となった例文
The raging fire burned down the entire forest.
中国語（簡体字）の翻訳
那烈火烧尽了整个森林。
中国語（繁体字）の翻訳
那烈火、、燒盡了整個森林。。
韓国語訳
그 맹렬한 불길은 숲 전체를 모조리 태워 버렸다.
インドネシア語訳
Api yang berkobar itu membakar habis seluruh hutan.
ベトナム語訳
Ngọn lửa dữ dội đó đã thiêu rụi toàn bộ khu rừng.
タガログ語訳
Sinunog ng naglalagablab na apoy ang buong gubat.
