元となった例文
His company is facing the risk of a hostile takeover.
中国語(簡体字)の翻訳
他的公司正面临敌意收购的危机。
中国語(繁体字)の翻訳
他的公司正面臨敵意收購的危機。
韓国語訳
그의 회사는 적대적 인수합병의 위기에 직면해 있습니다.
インドネシア語訳
Perusahaannya sedang menghadapi ancaman pengambilalihan bermusuhan.
ベトナム語訳
Công ty của anh ấy đang đối mặt với nguy cơ bị thâu tóm thù địch.
タガログ語訳
Nahaharap ang kanyang kumpanya sa krisis dahil sa banta ng isang hindi-magiliw na pagkuha.