最終更新日：2024/06/24
It is said that the house is continuously unlucky due to an ancient curse.
正解を見る
その家は古代の呪いによって不運が続いていると言われています。
編集履歴（0）
元となった例文
It is said that the house is continuously unlucky due to an ancient curse.
中国語（簡体字）の翻訳
据说那所房子因古老的诅咒而不断遭受不幸。
中国語（繁体字）の翻訳
據說那間房子因為古老的詛咒而不斷遭遇不幸。
韓国語訳
그 집은 고대의 저주 때문에 불운이 계속된다고 전해집니다.
インドネシア語訳
Dikatakan bahwa rumah itu terus-menerus mengalami kemalangan akibat kutukan kuno.
ベトナム語訳
Người ta nói rằng ngôi nhà đó liên tục gặp xui xẻo do một lời nguyền cổ xưa.
タガログ語訳
Sinasabing ang bahay na iyon ay patuloy na nagdaranas ng kamalasan dahil sa isang sinaunang sumpa.
