元となった例文
He guffawed when he heard the joke.
中国語（簡体字）の翻訳
他听了那个笑话，放声大笑。
中国語（繁体字）の翻訳
他聽了笑話後大笑起來。
韓国語訳
그는 농담을 듣고 크게 웃었다.
インドネシア語訳
Dia mendengar lelucon itu dan tertawa terbahak-bahak.
ベトナム語訳
Anh ấy nghe câu chuyện cười và phá lên cười.
タガログ語訳
Nang marinig niya ang biro, siya'y tumawa nang malakas.
