元となった例文
Please return the boat early before the lake fills up.
中国語（簡体字）の翻訳
请在湖水涨满之前尽早把船归还。
中国語（繁体字）の翻訳
請在湖水漲滿之前，儘早把船歸還。
韓国語訳
호수의 물이 차기 전에 미리 배를 돌려 주세요.
インドネシア語訳
Tolong kembalikan perahu lebih awal sebelum air danau naik.
ベトナム語訳
Vui lòng đưa thuyền về sớm trước khi mực nước hồ dâng lên.
タガログ語訳
Pakibalik nang maaga ang bangka bago mapuno ang lawa.
