最終更新日：2025/09/23
Life in the city is convenient, but sometimes I long for peaceful nature.
正解を見る
都会の暮らしは便利だけど、時々静かな自然が恋しくなる。
編集履歴（0）
元となった例文
Life in the city is convenient, but sometimes I long for peaceful nature.
中国語（簡体字）の翻訳
城市生活很便利，但有时会怀念宁静的大自然。
中国語（繁体字）の翻訳
都市生活很方便，但有時會懷念寧靜的大自然。
韓国語訳
도시 생활은 편리하지만, 때때로 조용한 자연이 그리워진다.
インドネシア語訳
Hidup di kota memang nyaman, tapi terkadang merindukan alam yang tenang.
ベトナム語訳
Cuộc sống ở thành phố thì tiện lợi, nhưng thỉnh thoảng tôi lại nhớ thiên nhiên yên tĩnh.
タガログ語訳
Maginhawa ang buhay sa lungsod, ngunit paminsan-minsan ay nangungulila ako sa tahimik na kalikasan.
