元となった例文
This festival is based on an old historical fact.
中国語（簡体字）の翻訳
这个节日是基于一个古老的故事。
中国語（繁体字）の翻訳
這個祭典是基於古老的故事。
韓国語訳
이 축제는 옛 이야기를 바탕으로 합니다.
インドネシア語訳
Perayaan ini didasarkan pada kisah kuno.
ベトナム語訳
Lễ hội này dựa trên một câu chuyện cổ xưa.
タガログ語訳
Ang pistang ito ay batay sa isang lumang kuwento.
