元となった例文
On this map, north is shown at the top.
中国語（簡体字）の翻訳
在这张地图上，北方在上方。
中国語（繁体字）の翻訳
在這張地圖上，北方朝上。
韓国語訳
이 지도에서는 북쪽이 위쪽에 그려져 있다.
インドネシア語訳
Pada peta ini, utara digambarkan di bagian atas.
ベトナム語訳
Trên bản đồ này, hướng bắc được vẽ ở phía trên.
タガログ語訳
Sa mapa na ito, ang hilaga ay nasa itaas.
