最終更新日:2025/09/22

Due to wet weather, the scheduled outdoor concert was postponed, and details about the alternative dates and refund procedures were published on the official website.

正解を見る

雨天のため予定していた野外コンサートは延期され、代替日程や払い戻し手続きの詳細が公式ウェブサイトで公表された。

編集履歴(0)
元となった例文

Due to wet weather, the scheduled outdoor concert was postponed, and details about the alternative dates and refund procedures were published on the official website.

中国語(簡体字)の翻訳

由于雨天,原定的户外音乐会被延期,替代日程和退款手续的详细信息已在官方网站上公布。

中国語(繁体字)の翻訳

由於雨天,原定的戶外音樂會已延期,替代日程及退款手續的詳細資訊已於官方網站公布。

韓国語訳

비로 인해 예정되어 있던 야외 콘서트는 연기되었으며, 대체 일정과 환불 절차에 대한 자세한 내용이 공식 웹사이트에 공지되었다.

インドネシア語訳

Konser terbuka yang dijadwalkan ditunda karena hujan, dan rincian mengenai tanggal pengganti serta prosedur pengembalian dana diumumkan di situs web resmi.

ベトナム語訳

Buổi hòa nhạc ngoài trời theo kế hoạch đã bị hoãn do trời mưa, và ngày thay thế cùng thông tin chi tiết về thủ tục hoàn tiền đã được công bố trên trang web chính thức.

タガログ語訳

Dahil sa pag-ulan, ang nakatakdang konsiyerto sa labas ay ipinagpaliban, at ang mga kahaliling petsa at ang mga detalye ng proseso ng refund ay inanunsyo sa opisyal na website.

このボタンはなに?

Sentence quizzes to help you learn to speak

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★