元となった例文
He swung the claymore and defeated the enemy.
中国語（簡体字）の翻訳
他挥舞着巨剑击倒了敌人。
中国語（繁体字）の翻訳
他揮舞著克雷莫爾，把敵人擊倒了。
韓国語訳
그는 클레이모어를 휘둘러 적을 쓰러뜨렸다.
インドネシア語訳
Dia mengayunkan sebuah claymore dan mengalahkan musuh.
ベトナム語訳
Anh ta đã vung thanh kiếm Claymore và hạ gục kẻ thù.
タガログ語訳
Iwinawagayway niya ang claymore at tinumba ang kalaban.
