元となった例文
He was shaving the wood using an old adze.
中国語（簡体字）の翻訳
他在用一把旧锛削着木头。
中国語（繁体字）の翻訳
他正在用一把舊斧頭削木頭。
韓国語訳
그는 오래된 끌을 사용해 나무를 깎고 있었습니다.
インドネシア語訳
Dia sedang mengukir kayu dengan kapak tua.
ベトナム語訳
Anh ấy đang dùng một chiếc rìu đẽo cũ để gọt gỗ.
タガログ語訳
Hinihasa niya ang kahoy gamit ang lumang adze.
