元となった例文
He didn't watch his step and stumbled and fell.
中国語(簡体字)の翻訳
他没注意脚下,不小心绊倒了。
中国語(繁体字)の翻訳
他沒注意腳下,跌倒了。
韓国語訳
그는 발밑을 조심하지 않아 발을 헛디뎌 넘어지고 말았다.
インドネシア語訳
Dia tidak memperhatikan langkahnya dan tersandung.
ベトナム語訳
Anh ấy không chú ý tới chỗ đặt chân nên đã vấp ngã.
タガログ語訳
Hindi siya nag-ingat sa kanyang mga hakbang at natapilok.