元となった例文
Hearing the news of his death, I was deeply saddened.
中国語（簡体字）の翻訳
听到他的讣告，我深感悲痛。
中国語（繁体字）の翻訳
聽到他的訃聞，我深感悲痛。
韓国語訳
그의 부고를 듣고 나는 깊이 슬펐다.
インドネシア語訳
Mendengar kabar kematiannya, saya sangat sedih.
ベトナム語訳
Khi nghe tin ông ấy qua đời, tôi vô cùng đau buồn.
タガログ語訳
Nang marinig ko ang kanyang pagkamatay, labis akong nalungkot.
