元となった例文
He got married and entered a new family register.
中国語（簡体字）の翻訳
他结婚并加入了新家庭的户籍。
中国語（繁体字）の翻訳
他結婚後加入了新的家庭戶籍。
韓国語訳
그는 결혼해서 새로운 가족의 호적에 들어갔습니다.
インドネシア語訳
Dia menikah dan tercatat dalam keluarga barunya.
ベトナム語訳
Anh ấy kết hôn và được ghi vào sổ hộ khẩu của gia đình mới.
タガログ語訳
Nagpakasal siya at napabilang sa rehistro ng bagong pamilya.
