元となった例文
He was out of breath after running a long distance.
中国語（簡体字）の翻訳
他跑了很长一段路后，气喘吁吁。
中国語（繁体字）の翻訳
他跑完長距離後，氣喘吁吁。
韓国語訳
그는 먼 거리를 달린 후 숨이 가빴다.
インドネシア語訳
Dia terengah-engah setelah berlari jarak jauh.
ベトナム語訳
Anh ấy thở hổn hển sau khi chạy một quãng đường dài.
タガログ語訳
Nahihingal siya pagkatapos tumakbo ng mahabang distansya.
