元となった例文
He exhausted his strength to finish the work.
中国語（簡体字）の翻訳
他尽全力完成了工作。
中国語（繁体字）の翻訳
他盡其所能完成了工作。
韓国語訳
그는 자신의 힘을 다해 일을 끝냈다.
インドネシア語訳
Dia menyelesaikan pekerjaannya dengan segenap kemampuannya.
ベトナム語訳
Anh ấy đã dốc hết sức mình để hoàn thành công việc.
タガログ語訳
Tinapos niya ang trabaho gamit ang lahat ng kanyang makakaya.
