كأن

IPA（発音記号）

まるで

英語の意味

as if

كان صوت المطر ينقر على النافذة كأن الطبيعة تهمس بأسرارها.

窓に当たる雨の音は、まるで自然がその秘密をささやいているかのようでした。

The sound of rain tapping on the window was as if nature was whispering its secrets.

كَأَنْ

（ canonical ）

kaʔan

（ romanization ）