After months of declining sales, the company announced a reduction in force that affected nearly a third of the staff.