Jan carefully polished the brass plaque bearing his family's name, recalling the stories his grandfather had told him.