元となった辞書の項目
FtX
ひらがな
えふてぃーえっくす
名詞
日本語の意味
FAABジェンダークィアの人を指すスラング的略記(FtX) / 生まれたときに女性として割り当てられたが、現在は男性にも女性にも当てはまらないジェンダーアイデンティティを持つ人 / トランスジェンダー/ノンバイナリーコミュニティで使われる略語の一つ
やさしい日本語の意味
うまれたときはおとこのこではないとされたが、いまはおとこのこだとじぶんを思う人
中国語(簡体字)の意味
出生时被指定为女性的非二元或性别酷儿人士 / 日本语用语:从“女性”转向“X”(不限定性别)的个体
中国語(繁体字)の意味
出生時被指定為女性的非二元性別者 / 出生指定女性的性別酷兒 / 女性指派出生、性別認同不限定者
韓国語の意味
지정여성 출생으로서 남성·여성 이분법에 속하지 않는 젠더퀴어(논바이너리) 사람 / ‘여성에서 X로’를 뜻하는 약자로, 그런 정체성을 지닌 사람
インドネシア語
orang yang ditetapkan perempuan saat lahir tetapi memiliki identitas gender nonbiner/genderqueer / “female to X”: AFAB yang tidak memilih label gender tertentu (bukan perempuan maupun laki-laki)
ベトナム語の意味
Người được chỉ định nữ khi sinh (FAAB) có bản dạng giới phi nhị nguyên. / Người X‑gender sinh ra là nữ. / Viết tắt của “female to X”: người FAAB không xác định là nam hay nữ.
タガログ語の意味
taong itinalagang babae sa kapanganakan na genderqueer / taong itinalagang babae sa kapanganakan na hindi-binary / itinalagang babae sa kapanganakan na hindi tumutukoy bilang lalaki o babae
意味(1)
FAAB genderqueer person
( canonical )
( romanization )
( error-unknown-tag )