元となった辞書の項目
ボリューミー
ひらがな
ぼりゅうみい
形容詞
日本語の意味
髪型や料理、体型などについて、量やボリューム感があって豊かであるさま・ふっくらしているさまを表す形容詞。
やさしい日本語の意味
かみやふくがたくさんあって、ふわっとしてふくらんでいるようす
中国語（簡体字）の意味
蓬松饱满 / 分量十足 / 丰盈厚实
中国語（繁体字）の意味
份量大、飽足的 / 蓬鬆、豐滿的 / 有份量感、厚實的
韓国語の意味
볼륨감 있는 / 푸짐한 / 풍성한
インドネシア語
besar dan bervolume / mengembang dan berisi / berporsi besar, mengenyangkan
ベトナム語の意味
dày dặn / bồng bềnh / đầy đặn
タガログ語の意味
malaki at maraming laman / mabuhaghag at makapal / maumbok at mataba
意味（1）
large, fluffy, and plump
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
