冷たい戦争

ひらがな

つめたいせんそう

名詞

Synonym of 冷戦 (reisen, “cold war”)

日本語の意味

国家間の直接的な大規模武力衝突は起きていないが、政治的・軍事的・経済的・思想的な対立や緊張が長期にわたり続いている状態を指す語。「冷戦」と同義。

やさしい日本語の意味

国どうしが戦わずに、にらみあい、きんちょうがつづくこと

中国語（簡体）

冷战 / 不通过武力的对抗与紧张关系 / 阵营间在政治、经济、意识形态上的长期对峙

冷たい戦争の時代は、、世界が二つの大きな勢力に分かれていた。。

During the era of the Cold War, the world was divided into two major powers.

中国語（簡体字）の翻訳

冷战时期，世界被分为两个强大的阵营。

意味（1）

Synonym of 冷戦 (reisen, “cold war”)

冷 (つめ)たい戦 (せん)争

（ canonical ）

tsumetai sensō

（ romanization ）

tumetaisensau

（ romanization ）

つめたいせんさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）