元となった辞書の項目
ユニバーサル
ひらがな
ゆにばーさる
形容詞
日本語の意味
全般的で、広く当てはまるさま / 普遍的で、例外なく成り立つさま / 全世界的・全宇宙的な範囲にわたるさま
やさしい日本語の意味
場所や人をえらばず、どこでもだれでも同じようにあてはまるようす
中国語(簡体字)の意味
普遍的 / 通用的 / 遍及宇宙的
中国語(繁体字)の意味
普遍的 / 通用的 / 遍及宇宙的
韓国語の意味
보편적인 / 범용의 / 우주적인
インドネシア語
universal; berlaku umum / menyeluruh; ada di mana-mana / berlaku di seluruh alam semesta
ベトナム語の意味
phổ quát / phổ biến, có mặt khắp nơi / khắp vũ trụ
タガログ語の意味
pangkalahatan; para sa lahat / umiiral o matatagpuan saanman; sa buong sansinukob
意味(1)
general and ubiquitous
意味(2)
everywhere in the universe
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )