最終更新日:2024/06/25
正解を見る

安心感

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

安心感

ひらがな
あんしんかん
名詞
日本語の意味
心配や不安がなく、心が落ち着いていると感じること。精神的な安定や安全が確保されていると感じる状態。 / 危険やリスクから守られていると感じるときに得られる、心理的な安らぎや安全さの感覚。 / 周囲の環境や人間関係に対して信頼を持てることで生まれる、心のゆとりや落ち着き。
やさしい日本語の意味
しんぱいがなく、こころがおちついているときのかんじ。
中国語(簡体字)の意味
安全感 / 踏实感 / 放心的感觉
中国語(繁体字)の意味
安全感 / 心安的感覺 / 放心的感受
韓国語の意味
안심감 / 안도감 / 심리적 안정감
インドネシア語
rasa aman / rasa tenteram / perasaan tenang
ベトナム語の意味
cảm giác yên tâm / cảm giác an toàn / sự an tâm
タガログ語の意味
pakiramdam ng seguridad / kapanatagan ng loob / panatag na pakiramdam
このボタンはなに?

His presence gives me a sense of security.

中国語(簡体字)の翻訳

他的存在让我感到安心。

中国語(繁体字)の翻訳

他的存在讓我感到安心。

韓国語訳

그의 존재는 나에게 안도감을 줍니다.

インドネシア語訳

Kehadirannya memberi saya rasa aman.

ベトナム語訳

Sự hiện diện của anh ấy mang lại cho tôi cảm giác an tâm.

タガログ語訳

Ang kanyang presensya ay nagbibigay sa akin ng kapanatagan.

このボタンはなに?
意味(1)

sense of security

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★