元となった辞書の項目
ほる
漢字
掘る / 彫る / 放る
動詞
日本語の意味
土地や地面などを掘り返して穴や溝を作ること / 木・石・金属などに刃物を入れて模様や文字を刻むこと / 投げ捨てるように放り出すこと / 物事や人間関係を途中で投げ出すこと
やさしい日本語の意味
つちにあなをつくる。かたいものをけずってもようやもじをつける、またはやめてそのままにする。
中国語(簡体字)の意味
挖掘 / 雕刻;刻 / 抛弃;丢下不管
中国語(繁体字)の意味
挖掘 / 雕刻 / 拋棄
韓国語の意味
파다 / 새기다 / 내버려두다
インドネシア語
menggali / mengukir / menelantarkan
ベトナム語の意味
đào / khắc, chạm khắc / bỏ mặc, vứt bỏ
タガログ語の意味
maghukay / umukit / pabayaan
意味(1)
掘る: dig
意味(2)
彫る: carve, engrave
意味(3)
放る: abandon
( romanization )
( stem )
( past )