最終更新日:2025/09/01
正解を見る

悼む

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

悼む

ひらがな
いたむ
動詞
日本語の意味
人の死などを悲しみ嘆く / 不幸な出来事や他人の苦境に対して心を痛める
やさしい日本語の意味
だれかがなくなったことをおもい、ふかいかなしみをかんじる
中国語(簡体字)の意味
哀悼 / 悼念 / 为逝者悲伤
中国語(繁体字)の意味
哀悼 / 悼念
韓国語の意味
애도하다 / 애통해하다
インドネシア語
berduka / berkabung / meratapi
ベトナム語の意味
tiếc thương người đã mất / đau buồn trước sự mất mát
タガログ語の意味
magdalamhati / magluksa / maghinagpis
このボタンはなに?

Many people gathered at the church to grieve his sudden death.

中国語(簡体字)の翻訳

许多人聚集在教堂里为他突然去世而哀悼。

中国語(繁体字)の翻訳

許多人為了悼念他突然去世而聚集在教堂。

韓国語訳

많은 사람들이 그의 갑작스러운 죽음을 애도하기 위해 교회에 모였다.

インドネシア語訳

Banyak orang berkumpul di gereja untuk meratapi kematiannya yang mendadak.

ベトナム語訳

Nhiều người đã tụ tập tại nhà thờ để tiếc thương cho cái chết đột ngột của ông ấy.

タガログ語訳

Maraming tao ang nagtipon sa simbahan upang magluksa sa kanyang biglaang pagpanaw.

このボタンはなに?
意味(1)

grieve, mourn

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★