最終更新日:2024/06/25
正解を見る

断つ

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

断つ

ひらがな
たつ
動詞
日本語の意味
関係・つながり・流れなどを切って終わらせること。 / 習慣・悪癖・供給などをやめさせること。 / 将来への望みや道を自ら絶つこと。
やさしい日本語の意味
いままでしていたことをやめる。ひととのつながりをなくす。
中国語(簡体字)の意味
切断 / 断绝 / 戒除
中国語(繁体字)の意味
切斷 / 終止 / 戒除
韓国語の意味
끊다 / 중단하다 / 단절하다
インドネシア語
memutus / mengakhiri / menghentikan
ベトナム語の意味
cắt đứt / chấm dứt, kết thúc / đoạn tuyệt; dứt bỏ (cai thói quen như rượu, thuốc)
タガログ語の意味
putulin / itigil / talikuran
このボタンはなに?

He decided to completely sever ties with his past.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定与过去彻底断绝。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定與過去徹底斷絕。

韓国語訳

그는 과거와 완전히 결별하기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk benar-benar memutuskan hubungan dengan masa lalunya.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định cắt đứt hoàn toàn với quá khứ.

タガログ語訳

Nagpasiya siyang tuluyang talikuran ang nakaraan.

このボタンはなに?
意味(1)

to sever

意味(2)

to end

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★