最終更新日:2024/06/24

to become pregnant / to be filled with wind (e.g. a sail)

正解を見る

孕む

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

孕む

ひらがな
はらむ
動詞
日本語の意味
みごもる。子をはらむ。妊娠する。 / 内部に含み持つ。内在させる。 / 船の帆などが風を受けてふくらむ。
やさしい日本語の意味
おなかにこどもをもつようになる。かぜをふくみ、ふくらむこともいう。
中国語(簡体字)の意味
怀孕 / (帆等)鼓满风
中国語(繁体字)の意味
懷孕 / (帆)鼓滿風
韓国語の意味
임신하다 / (돛 등이) 바람을 받아 부풀다
インドネシア語
mengandung / terisi angin (tentang layar)
ベトナム語の意味
mang thai / chứa đựng, tiềm ẩn / căng gió (nói về buồm)
タガログ語の意味
magbuntis (magdalang-tao) / mapuno ng hangin (tulad ng layag)
このボタンはなに?

She recently succeeded in becoming pregnant.

中国語(簡体字)の翻訳

她最近成功怀孕了。

中国語(繁体字)の翻訳

她最近成功懷孕了。

韓国語訳

그녀는 최근 임신에 성공했습니다.

インドネシア語訳

Dia baru-baru ini berhasil hamil.

ベトナム語訳

Cô ấy gần đây đã thụ thai thành công.

タガログ語訳

Kamakailan, nagtagumpay siyang mabuntis.

このボタンはなに?
意味(1)

to become pregnant

意味(2)

to be filled with wind (e.g. a sail)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★