元となった辞書の項目
一番
ひらがな
いちばん / いっばん
副詞
鹿児島方言
方言
日本語の意味
最も。程度がいちだんと高いさまを表す副詞。例:「一番高い山」「一番好きだ」など。 / 順序が最初であること。いちばん先。例:「一番に並ぶ」「一番に到着する」など。 / (方言的用法)鹿児島弁などで、標準語の「とても」「たいへん」に近い、程度の高さを表す副詞として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ほかとくらべて、もっともたかい、よいなどのようすをあらわす。さいしょのこともいう。
中国語(簡体字)の意味
最 / 最先
中国語(繁体字)の意味
最 / 首先
韓国語の意味
가장 / 처음으로
インドネシア語
paling / pertama
ベトナム語の意味
nhất / đầu tiên
タガログ語の意味
pinaka / una
意味(1)
(Kagoshima, dialect) most
意味(2)
(Kagoshima, dialect) first
( canonical )
( romanization )
( hiragana )