元となった辞書の項目
うらをかく
漢字
裏をかく
動詞
日本語の意味
相手の予想や計略を上回る行動をして、だますこと・出し抜くこと。
やさしい日本語の意味
あいてがよそうしていないほうほうで、うまくあいてにかつこと
中国語（簡体字）の意味
智胜对手 / 出其不意地挫败对方 / 出奇制胜
中国語（繁体字）の意味
出奇制勝 / 智取對手 / 出其不意地取勝
韓国語の意味
허를 찌르다 / 속임수로 이기다 / 기지로 상대를 따돌리다
インドネシア語
mengecoh lawan / mengakali / mengalahkan secara tak terduga
ベトナム語の意味
qua mặt, cao tay hơn bằng nước đi bất ngờ / đón đầu, phá vỡ mưu tính của đối phương
タガログ語の意味
maisahan / talunin nang hindi inaasahan / malusutan sa tusong paraan
意味（1）
to outwit; to defeat with the unexpected
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
