元となった辞書の項目
中つ国
ひらがな
なかつくに
固有名詞
日本語の意味
J.R.R.トールキンの作品『指輪物語』などに登場する架空の世界の名前。エルフ、人間、ドワーフ、ホビット、オークなど多様な種族が暮らす舞台となる大陸・世界。 / (一般的・直訳的なニュアンスとして)「世界の中央部」「天地・宇宙のまんなかに位置する世界」というイメージを持つ呼称。
やさしい日本語の意味
ある物語のせかいで、人やエルフやドワーフたちがくらす広い土地の名前
中国語(簡体字)の意味
托尔金笔下的中土世界 / 《魔戒》中的中土大陆
中国語(繁体字)の意味
托爾金筆下的中土世界 / 「魔戒」系列中的虛構世界
韓国語の意味
미들어스 / J.R.R. 톨킨의 판타지 세계에 등장하는 가상의 대륙 / 『반지의 제왕』의 주요 배경이 되는 세계
インドネシア語
Dunia Tengah, dunia fiksi dalam legendarium J.R.R. Tolkien / Bumi Tengah (padanan Indonesia untuk Middle-earth)
ベトナム語の意味
Trung Địa (thế giới hư cấu của J.R.R. Tolkien) / lục địa trung tâm trong vũ trụ hư cấu của Tolkien
タガログ語の意味
Gitnang-lupa / mundo/lupain sa mga akda ni J.R.R. Tolkien / tagpuan ng The Lord of the Rings
意味(1)
Middle-earth
( canonical )
( romanization )
( hiragana )