元となった辞書の項目
不作為
ひらがな
ふさくい
名詞
日本語の意味
何も行動を起こさないこと。あるいは、通常・当然すべきとされる行為をあえてしないこと。特に法律用語として、義務のある行為を行わないことを指す。
やさしい日本語の意味
しなければならないことを、あえてしないでいること
中国語（簡体字）の意味
不采取行动的行为或状态 / 未履行应尽义务的行为（法律） / 应做而未做的省略或遗漏
中国語（繁体字）の意味
不行動；未採取必要措施 / 未履行應盡義務的情形 / 法律：怠於作為的消極不作為
韓国語の意味
행위를 하지 않음, 무행동 / 해야 할 일을 하지 않는 것, 누락 / 법률: 법적 의무가 있음에도 행위를 하지 않는 상태
インドネシア語
ketiadaan tindakan / pembiaran (pengabaian kewajiban) / omisi (istilah hukum)
ベトナム語の意味
sự không hành động; không thực hiện điều cần làm / sự bỏ sót việc phải làm / (pháp lý) hành vi không thực hiện nghĩa vụ
タガログ語の意味
omisyon / hindi pagkilos / hindi pagtupad sa dapat gawin
意味（1）
omission
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
