元となった辞書の項目
ローズ
ひらがな
ろーず
漢字
薔薇
名詞
日本語の意味
バラ科バラ属の植物。また、その花。多くは観賞用に栽培され、香り高く美しい花を咲かせる。 / バラの花に似た形や色をしたもののたとえ。 / (外来語として)英語「rose」の音訳として用いられ、多くはバラの花やローズ色、ローズの香料などを指す。
やさしい日本語の意味
とげのある しゅるいの はなで、よい においが して、いろいろな いろが ある はな
中国語(簡体字)の意味
玫瑰(花) / 蔷薇属植物
中国語(繁体字)の意味
玫瑰 / 薔薇 / 玫瑰花
韓国語の意味
장미 / 장미색 / 장미 향
インドネシア語
mawar / warna merah muda
ベトナム語の意味
hoa hồng / màu hoa hồng / hương hoa hồng
タガログ語の意味
rosas (bulaklak) / kulay rosas / halimuyak ng rosas
意味(1)
rose
( romanization )