元となった辞書の項目
違背
ひらがな
いはい
名詞
日本語の意味
約束・義務・規則・法などにそむくこと / 決められた基準や道徳に反する行為
やさしい日本語の意味
やくそくやきまりにそむいて,まもらないこと
中国語(簡体字)の意味
违反(规定、约定等) / 背离(原则、道德等) / 违犯(法律或纪律)
中国語(繁体字)の意味
違反規定或約定的行為 / 觸犯法令或道德的行為 / 背離義務或信義的舉動
韓国語の意味
위배 / 위반 / 규칙·약속의 어김
インドネシア語
pelanggaran / ketidakpatuhan / pengingkaran (terhadap aturan/perjanjian)
ベトナム語の意味
sự vi phạm / sự trái với (quy định/luật lệ) / sự bất tuân
タガログ語の意味
paglabag / pagsuway / paglabag sa kasunduan
意味(1)
violation, transgression
( canonical )
( romanization )
( hiragana )