元となった辞書の項目
連中
ひらがな
れんちゅう
名詞
くだけた表現
日本語の意味
(口語) あの人たち、グループ、一団の人々
やさしい日本語の意味
なかまのひとたちをまとめていうことば。ていねいではなくよくないきもちでいうこともある。
中国語(簡体字)の意味
那帮人 / 那群家伙 / 一伙人
中国語(繁体字)の意味
那群人 / 一夥人 / 那幫傢伙(口語、含貶義)
韓国語の意味
그 사람들 / 그 무리 / 일당
インドネシア語
orang-orang itu (informal) / sekumpulan orang / gerombolan orang
ベトナム語の意味
bọn đó / đám người / nhóm người
タガログ語の意味
mga taong iyon / pangkat ng mga tao / kumpol ng mga tao
意味(1)
(informal) those guys, a group, bunch of people
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )