元となった辞書の項目
つらい
漢字
辛い
形容詞
日本語の意味
心身に苦痛を感じるさま。苦しい。つらい。 / がまんしがたいほど苦しい。耐えがたい。 / ひどく冷たい。寒さが厳しい。 / 相手に対して思いやりがない。むごい。
やさしい日本語の意味
こころやからだがくるしくてがまんするのがむずかしいようす
中国語(簡体字)の意味
痛苦的 / 难熬的 / 辛酸的
中国語(繁体字)の意味
痛苦的 / 難熬的 / 辛酸的
韓国語の意味
괴롭고 고통스럽다 / 힘들다 / 쓰라리다
インドネシア語
menyakitkan / berat untuk ditanggung / pahit (batin)
ベトナム語の意味
đau đớn / khổ sở / cay đắng
タガログ語の意味
masakit / mapait / mabigat
意味(1)
辛い: painful, bitter
( romanization )
( adverbial )