最終更新日:2024/06/24
正解を見る

師走

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

師走

ひらがな
しわす
名詞
日本語の意味
日本の暦で12月を指す語。旧暦の12月、または現代の12月を意味することが多い。 / 年末で僧(師)が仏事などで忙しく走り回るほど慌ただしい月という意味合いを含む呼び名。 / 一年の最後の月として、物事の締めくくりや慌ただしさを連想させる語。
やさしい日本語の意味
じゅうにがつのこと。としのさいごのつきをさす。
中国語(簡体字)の意味
日本传统月份名,指十二月 / 年末繁忙时期的别称(源于僧人奔走的说法)
中国語(繁体字)の意味
日本的十二月(歲末) / 日本傳統曆法對十二月的別稱 / 歲末忙碌的月份(語源指僧侶奔走)
韓国語の意味
일본에서 12월을 이르는 말 / 일본의 옛 달 이름으로, 한 해의 마지막 달
インドネシア語
Desember (sebutan tradisional Jepang untuk bulan ke-12) / masa sibuk menjelang akhir tahun
ベトナム語の意味
tháng Chạp (tháng 12 theo lịch truyền thống Nhật Bản) / tháng Mười Hai (trong tiếng Nhật) / thời điểm cuối năm bận rộn
タガログ語の意味
Disyembre sa tradisyunal na kalendaryong Hapones / abalang panahon sa pagtatapos ng taon
このボタンはなに?

The period of Shiwasu is somehow busy, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

师走的时候总是忙得不可开交呢。

中国語(繁体字)の翻訳

師走的時期總是特別忙碌呢。

韓国語訳

연말에는 이것저것으로 바쁘네요.

インドネシア語訳

Di bulan Desember biasanya sibuk dengan berbagai hal, ya.

ベトナム語訳

Vào dịp cuối năm lúc nào cũng bận rộn, nhỉ.

タガログ語訳

Talagang abala tuwing Disyembre, hindi ba?

このボタンはなに?
意味(1)

Synonym of 師走 (shiwasu)

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★